В интерфейсе своего бухгалтерского сервиса находите отправленные в налоговую документы и сохраняете на компьютер декларацию, далее распечатываете её.
С распечатанной копией идём в налоговую, в окно, которое принимает предпринимателей.
Объясняете ситуацию, что вам необходима копия для банка, что сдали отчетность через интернет.
Служащий проверяет действительно ли вы сдали отчетность, проверяет аутентичность вашей распечатки, далее ставит штамп и подпись. Ваша копия готова.
По теме: Как подтвердить свой доход предпринимателю ИП для банка